Prevod od "cokoliv ti" do Srpski


Kako koristiti "cokoliv ti" u rečenicama:

Takže děláš, cokoliv ti Frank poručí?
Ti radiš šta god Frenk želi kao šta?
Cokoliv ti ukradlo obličej, má teď co dělat s Přemožitelkou.
Ne brini, Xander. Što god da ti je ukralo lice, sada se mora suoèiti sa Ubojicom.
Kelly, cokoliv ti řekne, nevěř mu.
Šta god da kaže, nemoj da mu veruješ.
Jasně, cokoliv ti pomůže spát v noci, kurvo.
Laži ako ti to pomaže, kuèko.
Stacie, cokoliv ti slíbil, nenech se splést.
Stejsi, šta god da ti je obeæao, nemoj nasesti na to.
Jak si přeješ, jak je tvá vůle, cokoliv ti udělá radost.
Kako ti želiš... Kako ti volja... Šta god da te zadovoljava.
Cokoliv ti vetřelci ukradli z laboratoře, tak jim dovolilo to znovu zapnout.
Šta god su uzeli iz laboratorije, omoguæilo im je da ponovo aktiviraju.
Takže, cokoliv ti o mě řekl, nebral bych to moc vážně.
Тако да ако ти је рекао било шта о мени, узео бих то с резервом.
Cokoliv ti teď řeknu a ty nebudě mít zájem, tak to prostě zapomeneš.
Sednemo i poprièamo, i ti nisi zainteresovan. Kada odem kod Sema, nikada neæeš govoriti.
Cokoliv ti platí, já dám dvakrát tolik.
Koliko god su ti platili, Udvostruèit æu!
Když vyloučíš nemožné, cokoliv ti zůstane, musí to být pravda.
Kad eliminišeš nemoguæe, šta god da ostane mora biti istine.
Cokoliv ti Silver řekla, ti můžu vysvětlit.
Šta god ti je Silver rekla, mogu objasniti.
Tvé poslední album vypadá, jaky kdybys tak nějak vlezl do studia a udělal, cokoliv ti producent řekl.
Izgleda da na tvom zadnjem albumu izgleda kao da si otišao u studio i i uradio sve po producentu.
A ty tu jen sedíš a posloucháš, cokoliv ti řekne.
А ти ћеш само да седиш, - и слушаш га.
A ty prostě uděláš cokoliv ti Bůh přikáže?
I jednostavno æeš uèiniti sve što Bog kaže?
Říkal jsi, že cokoliv ti nebudu chtít říct-
Rekao si da šta god ne želim da ti kažem..
Jo, ale odhaduji, že cokoliv ti mimozemšťané udělali, aby vás přivedli zpět, bylo jen dočasné.
Da, ali verujem da je ovo što su vanzemaljci uradili bilo privremeno.
A cokoliv ti řeknu za dva dny, nenech se přesvědčit, že jsem změnil názor.
A šta god da kažem da je za dva dana, ne pokušavaj da me ubediš da se predomislim.
Cokoliv ti Russel Thorpe slíbil, tak lže.
Što god ti je Russell Thorpe obeæao, je laž.
Cokoliv ti nabídnou, já je přeplatím.
Која год да је цена, даћу више.
Je mi líto, že je ti... cokoliv ti je... ale vážně, zase se vracíme zpátky.
Žao mi je što si... Šta god da si... Ali ozbiljno, idemo unazad.
Cokoliv prohráli ostatní chlapi, cokoliv ti nezaplatili, já za to nejsem odpovědný.
Ono što su oni izgubili, što ti nisu platili, nisam ja odgovoran.
Cokoliv ti řekně, abys udělal, udělej to.
Sve što ti kaže da uradiš, ti uradi.
Cokoliv ti řekla, je to lež.
Šta god da ti je rekla, to je laž.
Nikdy jsem si nevšiml, že jsi milovník velkých losů, ale cokoliv ti konejší duši...
Nikad te nisam zamišljao kao velikog ljubitelja losova, ali šta god te veseli.
Cokoliv ti pomůže v noci spát.
ŠTO GOD TI POMAŽE DA MIRNIJE SPAVAŠ.
Cokoliv si myslíš, že víš o Hemlock Grove, cokoliv ti tvá sestra možná řekla, věz tohle:
Šta god da misliš da znaš o Hemlok Grovu, šta god da ti je sestra rekla, znaj ovo:
Cokoliv ti Seth řekl, nevěřil bych z toho ani slovu.
Šta god Vam je Set rekao, nemojte mu verovati.
Cokoliv ti Slade slíbil, nedá ti to.
Što god Slade ti obećao, on se neće predati.
Cokoliv ti slíbili, něco to bude stát.
God da ti je obećao, to ima svoju cijenu.
Cokoliv ti řeknu, ať uděláš, udělej to pro vlastní bezpečí.
Što god ti rekao da uèiniš, uèini to radi svoje sigurnosti.
Můžeš si vzít, cokoliv ti bude.
Možeš da uzmeš sve što ti pristaje.
Cokoliv ti pomůže projít temnou nocí.
Pa, spavam u stolici za plažu, neæu da se probudim ukoèenog vrata.
Cokoliv ti řeknu, to jenom zhorší.
Sve što ti kažem samo æe pogoršati stvari.
Cokoliv ti pomůže líp spát, Rogi.
Šta god da ti pomaže da spavaš bolje, Roge.
Cokoliv ti ten staroch nabízí, já ti můžu dát víc.
Šta god ti stari tipovi daju, ja ti mogu dati toliko više.
7.8591020107269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?